Lui dice che non ne sa niente e in fondo gli credo.
On kaže da ništa ne zna i ja mu verujem.
E, dato che gli credo, voglio che questa cosa si fermi qui.
Sad, pošto mu verujem, hoæu da se ovo prekine!
Gli credo e lo lascio entrare... anche se sento che c'è qualcosa che non va.
Poverujem mu i puštam ga unutra, iako znam da nešto nije u redu.
Era un no, Mio Signore, ma io non gli credo.
Bilo je "ne", Gospodaru, ali ne vjerujem ni malo.
ma il fatto è che questo l'ha ammesso subito e la sua versione regge io gli credo
U tome je stvar, vidite. On priznaje da je uništio kuæu. Prièa se uklapa.
Ha detto che qui McComb ha in mano tutti e io gli credo.
Mekomb vec drži pola agencije. Verujem u to.
Si è reso conto di aver fatto una cosa brutta e io gli credo.
On zna da je uradio losu stvar, i verujem mu. Zao mu je.
Quando mi dice che qualcosa puzza io gli credo, come lei crede in Gesù.
Kad mi nos kaže da nešto smrdi moram mu verovati baš kao što vi verujete u lsusa.
Solo che ho passato del tempo con lui, signore, e gli credo quando dice che è stato un incidente.
Samo da sam provela neko vrijeme s njim, gospodine. I vjerujem mu kada kaže da je to što se desilo vašem bratu nesreæa.
Si, l'ho sentito, ma per qualche ragione non gli credo.
Da, èuo sam ga, ali nekako mu ne verujem.
Se dice che gli sparano addosso, gli credo.
Ako kaže da pucaju na njega, ja mu vjerujem.
Gli credo. Dice di non sapere che fosse una puttana.
Prvi put za 19 godina verujem tipu kada kaže da nije znao da je ova kurva.
So che è un tuo amico, ma... io non gli credo.
Znam da vam je prijatelj i sve to, ali... Ja mu ne verujem.
Mio padre disse d'aver trovato il filone di Agua Mesa. lo gli credo.
Moj otac je rekao, da je našao žilu Agua Mesa, Verujem mu.
Alla fine, mi rivolgo sempre alla persona di cui mi fido di piu'... perche' so che quando mi guarda negli occhi e dice che non ho fatto niente io gli credo davvero.
Uvijek se obratim osobi kojoj najviše vjerujem. Kad on kaže da nisam kriv, vjerujem mu.
Io gli credo, ma l'agente Booth dice che è giusto ascoltare anche la tua versione.
Ja mu verujem, ali agent Booth kaže da je pošteno èuti i tvoju stranu.
Se lui dice che stai mentendo, allora io gli credo.
Ako on kaže da lažeš, ja verujem njemu.
Sì, ma sa cosa ha visto e io gli credo.
Da, ali zna što je video i ja mu verujem.
E' quello che mi disse David Palmer un anno e mezzo fa, ed io gli credo.
Tako mi je David Palmer rekao pre godinu i po dana, i ja mu verujem.
No. Perché, per quanto possa sembrare strano, se un poliziotto mi dice qualcosa, io gli credo.
Ne, jer, ma koliko èudno delovalo, verujem policiji kada mi nešto kaže.
Se Billy pensava che potesse venire migliore, io gli credo.
Ako Billy misli da može da izgleda bolje ja mu verujem.
Il detective Lassiter dice che non e' stato lui a sparare, quindi gli credo.
Detektiv Lasiter kaže da on nije ubica, i ja mu verujem.
Se mio figlio dice di averlo visto... io gli credo.
Ako moj sin kaže da je to video, verujem mu.
So com'era Karl, e come alle volte sia ancora, ma, gli credo quando dice che vuole cambiare, e non e' quello che dovresti fare quando ami qualcuno?
Ja znam ko je Karl bio i znam ko je on ponekada. Ali ja mu verujem, kada kaže da želi da se promeni. Zar to nije nešto što bi treblo da uradiš, kada nekoga voliš.
Non so chi, ma io gli credo... e ora che lo sapete, dovreste farlo anche voi.
A trebali biste i vi. Dobro, slušajte.
Se Ezra dice che tra loro e' finita, io gli credo.
Ako Ezra kaže da je izmeðu njih gotovo, ja mu verujem.
Ha detto che e' stato a casa di Francine, ma mi ha detto che non e' stato lui ad ucciderla e io gli credo.
Rekao je da je bio u njenom stanu, ali nije je ubio, i verujem mu. Dobro.
Tommy mi ha detto che non ha ucciso nessuno e gli credo.
Tomi mi je rekao da nije nikog ubio, i verujem mu.
Ho parlato con Charles e... ha detto che non ha spifferato lui quelle storie, e gli credo.
Prièala sam sa Èarlsom, i rekao je da on ne stoji iza tih prièa i verujem mu.
Gli credo quando dice che non avrebbe mai ucciso una donna incinta.
Verujem mu da ne bi ubio trudnicu.
Vedi, il nostro John dice che tu sei cambiata e io gli credo.
Vidiš, John veli da si se promijenila.
Devo... vederlo, devo dirgli... che gli credo.
Moram da ga vidim. Da mu kažem da mu verujem.
Gli credo sulla sua cazzo di parola.
Držim ga za njegovu jebenu rijeè.
Non dico che non gli credo.
Ne kažem da im ne verujem.
0.6174738407135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam što je rekao i ja mu verujem. 